SEM DOR SEM GANHO - DUBLADO

Daniel Lugo (Mark Wahlberg) é um fisiculturista que sonha com o chamado (sonho americano), no qual tem dinheiro a vontade para levar a vida como quiser. Para alcançar este objetivo ele conta com a ajuda de um colega, Adrian Doorbal (Anthony Mackie), e do ex-presidiário Paul Doyle (Dwayne Johnson). Juntos eles planejam o sequestro e a extorsão de um conhecido criminoso local, Victor Kershaw (Tony Shalhoub). Só que, ao realizarem o golpe, eles não contavam com as inevitáveis consequências que ele traria.